欢迎访问苏州大学海外教育学院官方网站
就读优势 升学计划
学院剪影 国外深造
网上报名
中韩学生大比拼 看谁中文韩语说得溜

613,苏州国际中韩文演讲大赛暨苏州国际音乐大赛在苏州大学热烈举行。这次活动为了促进中韩两国的文化交流别出心裁地设计了中韩文演讲大赛,其中韩国语演讲大赛主要面向中国籍大学生,而汉语演讲大赛参与者主要是江苏省内韩国大中小学生。苏州韩国商会协同韩国驻上海总领事馆文化处、苏州大学海外教育学院、韩国大真大学国际协力大学(韩国大真大学苏州分校)举办了这次活动。IMG_8284.JPG

 

韩国小孩中文说得真不错

在汉语演讲赛区,除了一部分我校的韩国留学生之外,还有许多在苏的韩国中小学生。“大家好,我叫申智慧,我马上就要回韩国了,今天我想和大家说说离别前的感受。”这是苏州外国语学校初三的韩国女生申智慧正在讲台上以“惜别”话题作演讲,记者听下来发现这位同学发音准确,吐字清楚,娓娓道来,感情真挚,丝毫听不出是个外国人在说中文。据苏州外国语学校带队参赛的施维老师介绍,这些中学生都通过了HSK(汉语水平考试),汉语说得相当棒。她还特别介绍一位叫梁镇守的韩国初一男生,说他不仅中文说的好,而且学习成绩也很优秀,目前成绩在整个新区也很靠前。苏大一位韩国女留学生结合自己对中国文化的理解,谈了中国文化中“空”的意蕴以及对自己的启发,赢得了现场评委的频频点头。

 

“了解韩国文化并不等于哈韩”

韩语演讲赛区不仅女生比男生多,而且还有不少女生是韩式风格的打扮与妆容。外国学院朝鲜语专业的包同学以推进中韩文化交流为主题进行了演讲,在她看来,学生中间流行的哈韩风和真正了解韩国及韩国文化还有着相当的距离。“现在一谈到韩国韩国文化就有人想到哈韩哈日,但我认为主动了解韩国文化不等于哈韩,而哈韩不一定真正了解韩国文化。这样的比赛给了我们和韩国同学互相的深入了解的一次好机会。”比赛现场还有不少来自无锡、常州、扬州、浙江和上海等地的大学生参赛,他们主要围绕自己对韩国文化的理解、推进中韩文化交流这些话题展开,其中有一位化着韩式彩妆的女生从韩国化妆术在中国的影响谈中韩文化交流,令台下不少女生都露出会心一笑。

 

为中韩学生交流搭建平台

“现在江苏省尤其苏州市已经有不少韩国学生,我们就是想利用这个机会为中韩学生创造一个交流的平台,让大家在一起交流,一起学习。”韩国大真大学苏州分校校长孙祥基教授告诉记者。另外,此次活动还安排了一个音乐大赛,主要是以钢琴比赛为主,除了中国同学和韩国同学,还吸引了不少其他国籍的学生报名参赛。IMG_8380副本.jpg

苏ICP备08100272号  苏州大学海外教育学院  Tel:86-512-67506057  Fax:86-512-67506057  Email:suda@lasallecollege.cn
地址:江苏省苏州市东环路50号苏州大学东校区文辉楼北楼209室 © copyright 2008-2009 powered by TOPSI